Chinese 
English Arabic’s right-to-left script and contextual character forms require a color screen display, while standard black-and-white screens cannot render the interface correctly.
Lancol’s battery testers support customized language interfaces, including Arabic. For languages with special rendering requirements such as Arabic, however, a color display is required; standard monochrome black-and-white screens cannot support the interface.
Arabic presents technical challenges beyond simple translation. The script is written from right to left and uses contextual letter forms, meaning that characters change shape depending on their position in a word. It also requires proper handling of diacritics and Unicode character sets. Conventional monochrome segment or character displays, which are limited to fixed character sets and simple layouts, cannot correctly display Arabic text or support right-to-left alignment.
For Arabic, the display hardware matters, A color graphical screen provides the character rendering, layout flexibility and right-to-left support needed for a usable Arabic interface. A black-and-white screen simply cannot do the job.
Lancol’s battery testers are used in battery maintenance, quality inspection and service applications. With growing demand from Middle East and other Arabic-speaking markets, the ability to provide a fully localized Arabic interface has become increasingly important for operators who need to read test results, configure parameters and identify fault messages quickly and accurately.
Our customization service allows customers to specify the required language interface at the time of order. For Arabic and other complex-script languages, the color-screen configuration is mandatory. We will continue to expand language support and display configurations to meet regional market requirements.
If you have language customization requirements, feel free to contact us.
旋律
0086 18391056516
sales-2@lancol.com
